Deux âmes cherchant les mémoires akashiques. Trouveront-elles l'insaisissable tour ? Les laissera-t-elle entrer ?

Two souls seeking to join the Akashic records. Will they find the elusive tower? Will she let them in ?

Deux âmes incarnées cherchant à se rejoindre et à communiquer via le monde des esprits.

Two embodied souls seeking to meet and communicate via the world of spirits.

- - -

- - -

- - -

- - -

Une porte importante est souvent gardée par un être attentif, farouche et prêt à en découdre avec tout intrus.

An important door is often guarded by an attentive being, fierce and ready to do battle with any intruder.

Une âme peut avoir plusieurs apparences, mais la corruption de magie est toujours la même.

A soul can have several appearances, but the corruption of magic is always the same.

Sur un monde Physique, la vie est belle mais dure, chaque créature doit se battre pour survivre.

On a Physical world, life is beautiful but hard, each creature must fight to survive.

Dans sa maison, une âme peut s'y reposer. Elle peut aussi la personnaliser et s'assurer de l'influence des 12 en elle.

In his house, a soul can rest. She can also personalize it and make sure of the influence of the 12 in her.

12 Natures, ou éléments qui composent cet univers.

12 Natures, or elements that compose this universe.

Une porte sur un autre monde. Les rares êtres vivants pouvant l'apercevoir, savent qu'elle est à sens unique.

A door opening onto another world. The rare living beings who can see it, know that it is one-way for them.